Informații

Confidențialitate

Această informare explică modul în care TECH AND PLAY ILECA S.R.L., operatorul bogdanvizitiu.com și furnizorul serviciilor promovate sub brandul Bogdan Vizitiu, gestionează datele cu caracter personal.

Ultima actualizare: 5 noiembrie 2026

Datele operatorului

TECH AND PLAY ILECA S.R.L.
CUI / Tax ID: 40893168
Registrul Comerțului: J10/555/02.04.2019
EUID: ROONRC.J10/555/2019
Municipiul Buzău, Strada GÎRLAȘI nr. 11B, județ Buzău, România
contact@bogdanvizitiu.com
0744 440 095

1. Operatorul de date

Operatorul datelor este TECH AND PLAY ILECA S.R.L. Datele complete de identificare și contact sunt afișate mai jos și permanent în footer-ul site-ului.

2. Ce date putem prelucra

Dacă ne contactezi prin formularul de pe pagina Contact, putem prelucra numele, adresa de email, tipul solicitării, dacă solicitarea este pentru tine sau pentru o organizație, contextul sau domeniul de interes pe care îl completezi, descrierea situației, schimbarea sau rezultatul dorit și confirmarea privind folosirea informațiilor pentru a răspunde solicitării.

Dacă ne contactezi direct prin email sau telefon, putem prelucra datele de contact, conținutul mesajului și orice alte informații pe care alegi să ni le transmiți. Te rugăm să nu transmiți date sensibile sau informații despre alte persoane dacă nu sunt necesare pentru solicitarea ta.

Pentru securitatea formularului folosim și un câmp tehnic ascuns destinat filtrării mesajelor automate de tip spam. Furnizorul de hosting poate genera, de asemenea, date tehnice necesare operării și securității serviciului, cum ar fi informații despre cerere și jurnale tehnice.

3. Cum funcționează formularul de contact

La trimiterea formularului, informațiile sunt transmise prin conexiune HTTPS către endpointul intern /api/contact al bogdanvizitiu.com. Endpointul validează câmpurile obligatorii, limitează dimensiunea datelor și aplică filtrul anti-spam înainte de a încerca livrarea mesajului.

Atunci când serviciul de livrare directă este configurat și disponibil, conținutul solicitării este transmis către Resend, serviciu furnizat de Plus Five Five, Inc., pentru expedierea mesajului către contact@bogdanvizitiu.com. Conform documentației Resend, datele necesare livrării pot include cel puțin adresa de email, metadatele mesajului și conținutul mesajului.

Dacă livrarea directă nu este configurată sau eșuează, site-ul poate deschide aplicația ta de email cu destinatarul, subiectul și mesajul completate. În acest caz, mesajul este trimis numai dacă alegi să îl expediezi din aplicația ta de email.

4. Scopuri și temeiuri

Prelucrăm datele pentru a primi, analiza și răspunde solicitărilor, pentru a stabili dacă și în ce condiții are sens o colaborare și, atunci când solicitarea privește contractarea unui serviciu, pentru a face demersuri la cererea ta înaintea încheierii unui contract, în temeiul art. 6 alin. (1) lit. b) RGPD.

În funcție de natura solicitării, anumite prelucrări necesare administrării corespondenței, securității site-ului și prevenirii abuzurilor pot avea ca temei interesul legitim, art. 6 alin. (1) lit. f) RGPD. Dacă o prelucrare se bazează pe consimțământ, acesta poate fi retras în orice moment, fără a afecta legalitatea prelucrării efectuate anterior retragerii.

Pentru derularea contractelor și îndeplinirea obligațiilor legale putem utiliza, după caz, art. 6 alin. (1) lit. b) și c) RGPD. Nu folosim în prezent newsletter sau comunicări comerciale automate.

5. Analytics și cookie-uri

Site-ul folosește Vercel Web Analytics pentru statistici agregate privind traficul. Conform documentației Vercel, Web Analytics nu utilizează cookie-uri terțe pentru identificarea vizitatorilor și nu leagă statisticile de o persoană identificabilă.

Google Ads este folosit opțional pentru măsurarea înscrierilor Sales Lab provenite din reclame. Scriptul se încarcă numai după acordul exprimat în bannerul de confidențialitate; conversia se trimite numai după o înscriere salvată. Evenimentul transmite un identificator aleatoriu al cererii, valoarea de raportare de 1 RON și date tehnice ale conexiunii; nu include numele, emailul sau telefonul din formular. Cookie-urile publicitare și personalizarea reclamelor sunt dezactivate.

Poți accepta, respinge sau ajusta măsurarea reclamelor din banner. Alegerea se memorează local în browser pentru cel mult 180 de zile și poate fi schimbată oricând prin „Preferințe confidențialitate” din footer. Refuzul nu împiedică înscrierea. Google explică utilizarea datelor la https://business.safety.google/privacy/.

6. Cui putem transmite datele

Datele pot fi accesibile furnizorilor tehnici necesari operării site-ului și comunicării, inclusiv Vercel pentru hosting și analytics și, pentru livrarea mesajelor generate de formular atunci când această funcție este configurată, Resend (Plus Five Five, Inc.). Datele pot fi accesibile și furnizorului căsuței de email utilizate pentru contact@bogdanvizitiu.com, precum și prestatorilor contabili, juridici sau altor colaboratori care au nevoie legitimă de acces.

Putem furniza date autorităților publice atunci când legea ne obligă.

7. Transferuri în afara Spațiului Economic European

Resend indică în propriul Data Processing Addendum că operațiunile sale principale de prelucrare au loc în Statele Unite și că poate transfera date în afara SEE pentru furnizarea serviciului. Resend declară că utilizează mecanisme prevăzute de legislația privind protecția datelor, inclusiv Clauzele Contractuale Standard ale Uniunii Europene pentru transferurile care le necesită, și declară participarea la EU-U.S. Data Privacy Framework.

Informații suplimentare despre garanțiile aplicate de Resend sunt disponibile în documentația sa juridică. Pentru informații despre transferurile aplicabile datelor tale ne poți contacta la contact@bogdanvizitiu.com.

8. Cât timp păstrăm datele

Păstrăm datele numai atât timp cât sunt necesare pentru a răspunde solicitării și pentru scopul pentru care au fost colectate. Dacă discuția conduce la un raport contractual, anumite informații pot fi păstrate ulterior conform termenelor impuse de legislația fiscală, contabilă sau de alte obligații legale și pentru apărarea drepturilor legitime.

Furnizorii tehnici pot păstra anumite date conform propriilor politici și obligații contractuale. Resend indică în Data Processing Addendum că prelucrează datele clientului pe durata acordului și că, după încetarea utilizării serviciilor, datele clientului sunt șterse în termenul prevăzut de documentația sa aplicabilă.

9. Drepturile tale

În condițiile RGPD, poți exercita drepturile aplicabile situației tale printr-o solicitare trimisă la contact@bogdanvizitiu.com.

  • dreptul de acces la date
  • dreptul la rectificare
  • dreptul la ștergere, atunci când sunt îndeplinite condițiile legale
  • dreptul la restricționarea prelucrării
  • dreptul la opoziție
  • dreptul la portabilitatea datelor, atunci când este aplicabil
  • dreptul de a retrage consimțământul în orice moment pentru prelucrările bazate pe consimțământ
  • dreptul de a depune o plângere la ANSPDCP

10. Modificări ale informării

Vom actualiza această pagină dacă se schimbă modul în care colectăm sau folosim datele, furnizorii tehnici, fluxul formularului, newsletterul ori instrumentele suplimentare de analiză sau publicitate. Data ultimei actualizări este afișată în partea de sus.

Asistentul automat al site-ului

Asistentul poate oferi ghidare pe baza conținutului site-ului. Răspunsurile AI se activează numai după acordul exprimat în fereastra de chat. În acest mod, mesajele recente și contextul paginii sunt transmise prin serverul site-ului către Cloudflare Workers AI, care folosește un model Meta Llama pentru generarea răspunsului. Nu trimitem către model adresa IP sau datele completate în formularele de contact și înscriere.

Conversația este păstrată în memoria paginii și se șterge la reîncărcare sau prin butonul Șterge. Aplicația nu salvează și nu înregistrează în jurnale conținutul conversațiilor. Pentru prevenirea abuzurilor și limitarea costurilor păstrăm contoare tehnice și un identificator derivat criptografic, fără adresa IP în clar, pentru cel mult 90 de zile, într-o bază de date Cloudflare D1 din UE. Datele tehnice generate de furnizorii de hosting și AI sunt supuse propriilor politici de prelucrare.

Poți opri răspunsurile AI din opțiunile conversației sau poți șterge conversația în orice moment și poți folosi ghidarea fără AI. Evită datele personale sau sensibile în chat. Pentru solicitări individuale folosește formularele existente. Răspunsurile automate sunt orientative; înscrierea, disponibilitatea și condițiile comerciale sunt confirmate separat de organizatori.

Doar dacă alegi „AI și statistici”, măsurăm deschiderile chatului, conversațiile începute, temele și intențiile dintr-un vocabular prestabilit (de exemplu preț sau înscriere), tipul răspunsului și clickurile către paginile recomandate. Separăm mesajele scrise de sugestiile apăsate. Nu salvăm întrebările, conversațiile integrale sau termenii liberi. Identificatorii aleatori ai conversației și evenimentelor sunt transformați pe server în chei criptografice pentru evitarea dublurilor; nu folosim cookie-uri pentru această măsurare. Agregatele și cheile sunt păstrate cel mult 90 de zile în baza Cloudflare D1 din UE. Dashboardul este privat. Poți alege „Doar AI” sau opri statisticile din opțiunile chatului; oprirea nu șterge agregatele deja înregistrate.

Plângeri și întrebări

Pentru orice întrebare privind datele personale sau pentru exercitarea drepturilor, scrie la contact@bogdanvizitiu.com.

Dacă consideri că prelucrarea datelor tale încalcă legislația aplicabilă, poți depune o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP).